· 

フォルテピアノ Fortepiano Hammerklavier !!!

 

2015年1月30日 - ドイツ・ゲッティンゲンの古楽器サロンで、初めての ”フォルテピアノ” リサイタルを行いました。三つの異なる楽器を使ってブクステフーデ、モーツァルト、ベートーヴェン、ブラームス、そしてアンコールにスカルラッティを演奏。素晴らしい体験でした。雪が降る中お越しくださった聴衆の皆さんと、サロンのオーナーであるゲリット・ツィッターバルト教授に心から感謝します。

 

30 January 2015 - I gave my first solo "fortepiano" recital at the Clavier-Salon Göttingen in Germany. I played Buxtehude, Mozart, Beethoven, Brahms and Scarlatti (as encore) with three different instruments. It was an amazing experience. I am very grateful to the great audience who came in spite of the snow, and the organiser Prof. Gerrit Zitterbart!! 

 

30 Januar 2015 - Ich gab mein erstes Solo "Hammerklavier" Konzert im Clavier-Salon Göttingen in Deutschland. Ich spielte Buxtehude, Mozart, Beethoven, Brahms und Scarlatti (als Zugage) mit drei verschiedenen Instrumenten. Es war eine tolle Erfahrung. Ich danke sehr dem tollen Publikum, das trotz der Schnee kam und dem Veranstallter Prof. Gerrit Zitterbart !!